No exact translation found for Bank Credits

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic Bank Credits

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • Mit dem Abschluss der Züricher Börse letzte Woche erlitten Aktien der Finanz- und Geldinstitutionen schwere Verluste, wobei die Aktienverluste der Zürich Financial Services (ZFS) Group 20%, der Swiss RE Rückversicherung 19,80%, der Credit-Swisse-Bank 18 % erreichten. Im selben Zusammenhang wurden Aktienverluste der Versicherungsgruppe Baloise um 17% und der UPS-Bank um 16% verzeichnet.
    وبإغلاق التعاملات في بورصة زيورخ هذا الأسبوع، تكون أسهم المؤسسات المالية والمصرفية قد تكبدت خسائر فادحة وصلت إلى 20% لأسهم مجموعة ‘زيورخ فايننشيال’ و19.80% لمؤسسة التأمينات التعويضية ‘سويس ري’ و18% لبنك ‘كريدي سويس’ و17% لمجموعة ‘بالواز’ للتأمينات و16% لبنك ‘يو بي أس.’
  • Denn Swiss RE-Aktien, der weltweit führende Rückversicherer, haben 80% von ihrem Wert verloren, Swiss Life 79,59%, UPS-Bank 70%, Julius-Bär-Bank 61% und Credit-Swisse-Bank 50%.
    فأسهم ‘سويس ري’ المصنفة الأولى عالميا في مجال التأمينات التعويضية فقدت 80% من قيمتها، و’سويس لايف’ للتأمينات فقدت 79.59% و’يو بي أس’ 70% و’يوليوس بير’ 61% و’كريدي سويس’ 50%.
  • In der Schweiz hatten die beiden größten Banken ( UBS und Credit Suisse) im Herbst 2008 zusammen eine Bilanz, die etwaachtmal so hoch wie das Schweizer BIP war – vor allem aufgrundihrer globalen Aktivitäten.
    وفي سويسرا، كان مجموع القوائم المالية لأضخم بنكين هناك (يوبي إس وكريدي سويس) في خريف عام 2008 قد بلغ ثمانية أمثال الناتجالمحلي الإجمالي السويسري ـ استناداً في الأساس إلى أنشطتهماالعالمية.
  • Der International Bank of Business and Credit.
    المصرف الدولي للأعمال والائتمان